top of page

In the coming years, the Israeli healthcare system is likely to face the challenge of unprecedented rates of trauma among patients and medical staff.

In the coming years, the Israeli healthcare system is likely to face the challenge of unprecedented rates of trauma among patients and medical staff.

المنظومة

تعزيز واسع للعلاج الملاءَم للصدمات (TIC) في جهاز الصحة، إنشاء بنية تنظيمية حساسة للصدمات وذات حصانة.

المتعالِج

خلق تجربة علاجية قائمة على الثقة، الاختيار والأمان، مع الاعتراف بتأثيرات الصدمة على التعامل مع المنظومة الطبية.

المعالِج

الحفاظ على رفاه وسلامة الطواقم، توفير الأدوات للتعامل مع الصدمة الثانوية ومنع الإنهاك.

حول المنتدى

المنتدى لتعزيز منظومة الصحة الملاءَمة للصدمة، أقيم في شهر حزيران 2023، ويتكوّن اليوم من منظمات رائدة من المجتمع المدني، منظومة الصحة والأكاديميا، ويسعى لدعوة منظمات إضافية للانضمام إليه.
يعمل المنتدى على عدة مستويات من أجل ترسيخ مبادئ العلاج الملاءَم للصدمة في منظومة الصحة:

 تعزيز الصحة ومنع المرض، إطالة متوسط العمر، وتحسين جودة الحياة. 

العدالة الجندرية، الثقافية، المدنية والقومية.

تعزيز الشعور بالأمان وخلق بيئة آمنة.

بناء الثقة والشفافية في اتخاذ القرارات. 

التعاون، التضامن والتكافل.

التركيز على السيطرة ومنح حرية الاختيار.

التركيز على نقاط القوة، الحصانة، في الصحة وفي بثّ الأمل.

نسعى للعمل والتعاون مع منظمات وجهات مختلفة، من بينها مزودو الخدمات الصحية، المتعالجون في منظومة الصحة، المؤسسات الصحية المؤسسات الحكومية.

كل هذه المحاور ضرورية لإحداث التغيير المطلوب في منظومة الصحة.

رؤيتنا

According to the World Health Organization, the prevalence of people experiencing at least one traumatic event in their lives is higher than 70%. Trauma can have a significant impact on both physical and emotional health, leading to increased morbidity, shortened lifespan, and changed patterns of thought, communication, and behavior. For people who have experienced a traumatic event in the past, seeking medical services can be difficult. Some may avoid it altogether, while others may excessively use it. However, if healthcare providers are not sensitive to the patient's history of trauma, it can lead to feelings of anxiety, misunderstanding, and disappointment. This can hinder the patient's health, as they may not seek follow-up treatment and preventive medicine.

A trauma-informed healthcare system strives to provide a safe environment for patients and healthcare professionals, preventing re-traumatization and secondary trauma. 

​

Trauma-informed healthcare assumes that many individuals have undergone at least one traumatic event. The approach takes into account the effects of trauma on physical, mental, and behavioral outcomes.

A trauma-informed healthcare system actively seeks to create a safe healthcare environment, reducing the risk of patients experiencing re-traumatization and healthcare professionals experiencing secondary trauma.

 

​

The Forum for Promoting Trauma-Informed Healthcare aims to facilitate healthcare that is aware of trauma and its effects on patients and providers.

التمكين

التركيز على السيطرة ومنح حرية الاختيار. التركيز على نقاط القوة والحصانة.

الثقة

بناء الثقة والشفافية في اتخاذ القرارات.

الأمان

تعزيز الشعور بالأمان وخلق بيئة آمنة.

العدالة

العدالة الجندرية، الثقافية، المدنية والقومية.

التعاون

التعاون، التضامن
والتكافل

الدعم الذاتي

الدعم الذاتي
ودعم الزملاء

The Forum will include and collaborate with various organizations and groups, including healthcare providers, patients, and health and government institutions. These channels are all crucial for creating and maintaining necessary changes in the system

الحق في الصحة هو أحد الحقوق الأساسية للإنسان. فقط المنظومة الصحية الملاءَمة لتأثيرات الصدمات، تتيح المجال لتحصيل هذا الحق.

المنظمات الأعضاء

الشراكة متعددة القطاعات تتكوّن من منظمات من القطاع المدني والقطاع العام، التي تعمل معًا لتحقيق الهدف المشترك: منظومة صحية ملاءَمة للصدمات.

רקע

Resources

הילה טנא גלעד

المحامية هيلا تينه-جلعاد

مديرة منتدى مباط

محامية تملك خبرة أكثر من 25 عامًا في مجال المحاماة، قادت خلالها مجال حقوق الإنسان في القانون الدولي في وزارة العدل. 
حاصلة على اللقب الأول في الحقوق من الجامعة العبرية، وعلى اللقب الثاني في إدارة الموارد الطبيعية والبيئة من جامعة حيفا. محاضِرة خارجية في جامعة بن غوريون

ד"ר דפנה ערמון

د. دافنا عرمون

المؤسِّسة، رئيسة مجلس الإدارة

طبيبة نفسية. حاصلة على اللقب الأول في علم النفس وعلم الأحياء، وعلى اللقب الثاني في علم الأعصاب الحيوي، ولقب في الطب من الجامعة العبرية. عملت سابقًا طبيبة نفسية في مركز لوطم المتخصّص في علاج الصدمات الجنسية في المركز الطبي تل أبيب، وأيضًا في سلعيت - للنساء في دائرة الدعارة. محاسِبة عامة في هيبام.

יעל

يعيل باسفورد

صانعة محتوى، محررة لغوية ومترجمة

حاصلة على اللقب الثاني في علم النفس الإكلينيكي، كاتبة محتوى وتجربة المستخدم، محرّرة ومترجمة عبرية-إنجليزية-عبرية.

דניאלה גנבר

دانييلا غنبار

مستشارة لتطوير الموارد

حاصلة على اللقب الثاني في التنمية الدولية، وتملك خبرة واسعة ومتنوعة في تطوير الموارد، تجنيد الأموال، والقياس والتقييم والكتابة الاستراتيجية.

Resources

On this page you will find references to relevant sources of information for further reading on the subject of trauma-adapted therapy in particular and studies regarding trauma and its effects in general.

دليل علمي لتطبيق النهج الواعي للصدمات
This practical guide builds on SAMHSA’s Concept of Trauma and TIP 57: Trauma-Informed Care in Behavioral Health Services publications and is written to provide implementation strategies across multiple domains—from governance to staff training to evaluation—based on the original Concept of Trauma publication.

SAMHSA

مراجعة نماذج انتقال المنظمة الصحية إلى نهج العلاج الملاءَم للصدمات
يهدف مستند المراجعة هذا إلى توفير إطار تطبيقي وواضح لانتقال المنظمات الصحية إلى نهج العلاج الملاءَم للصدمات (Trauma-Informed Care – TIC)، بهدف تحسين جودة العلاج وخلق بيئة داعمة وآمنة للمتعالجين والطواقم الطبية. تعتمد المراجعة الحالية على عشرة أبحاث مركزية من نوع مراجعة منهجية (systematic review) ومراجعة مسحيّة (scoping review)، نُشرت في الأدبيات العلمية خلال السنوات العشر الأخيرة.

كيرن غات، د. يعراه ساديه، بروفيسور إفرات شادمي، د. دافنا عرمون، شارون ليفنه، يفعات بن دافيد–درور، د. تمار زيلبيرغ

טיפול מותאם טראומה: מבנה הכשרה מומלץ לצוותי בריאות
.מסמך הכנה להכשרה או הרצאה לצוותי בריאות בנושא טיפול מותאם טראומה

The Forum for Promoting Trauma Informed Care and partners

مساعدة المساعِدين في ظل حرب 7 أكتوبر 2023
وثيقة تصف تأثير التعرض لصدمة على الطواقم المعالِجة وكيفية التعامل معها على المستوى الشخصي، المهني والنظامي.

نتان ليف، يفعات بن دافيد–درور، هداس غولدبلت، دافنا عرمون، شاي كرونتل، غاي تبوري، نداف دافيدوفيتش.

الصعوبات التي تواجه الطواقم المعالِجة منذ اندلاع الحرب
مقال حول مستند توصيات حول مساعدة المساعِدين، من إعداد باحثين من مركز تاوب، جامعات حيفا، تل أبيب وبن غوريون، ومنتدى تعزيز المنظومة الصحية الملاءَمة للصدمات، جمعية شلوموت ومنظمات أخرى تُعنى بعلاج مصابي الصدمات.

يوفال باغنو، معاريف

كيف تؤثر صدمات الطفولة على الصحة على مدار الحياة؟
Childhood trauma isn’t something you just get over as you grow up. Pediatrician Nadine Burke Harris explains that the repeated stress of abuse, neglect and parents struggling with mental health or substance abuse issues has real, tangible effects on the development of the brain. TEDTalk

Nadine Burke Harris

تحصيل الحقوق الملاءَم للصدمات: دليل إرشادي لوكلاء تحصيل الحقوق
معلومات للمختصين المهنيين – تغييرات بخصوص ملاءَمة الخدمة للأشخاص الذي تعرّضوا للصدمة.

المحامي والعامل الاجتماعي ليرون دافيد والعاملة الاجتماعية يفعات بن دافيد درور

خمس خطوات لافتتاح عيادة نساء ملاءَمة للصدمات
أُقيم مشروع تمار عام 2022 وهو مشروع مميز والأول من نوعه في البلاد للمرافقة الملاءَمة للصدمات في مركز الخصوبة وعلاجات الإخصاب الخارجي في قسم النساء، تل هشومير. أعدّ طاقم المشروع دليلًا إرشاديًا يشمل خمس خطوات أساسية تساعدكم في الاستعداد لعملية تحويل مركزكم إلى مركز ملاءَم للصدمات.

مشروع تمار، شيبا

العلاج الملاءَم للصدمات في الرعاية الصحية - ندوة إلكترونية عملية
A short ±1 hour Webinar with do's and don'ts and TIC best practices for Medical care personnel

The Forum for Promoting Trauma Informed Care

البطاقة البنفسجية
المتعالجات اللواتي تعرّضنَ لاعتداء جنسي في الماضي، يتجنّبنَ أحيانًا الوصول إلى العلاج الطبي خوفًا من الانكشاف أو إثارة الأحداث المؤلمة. البطاقة البنفسجية هي أداة تُعرض عليهنّ لتوضيح الاعتداء وبعض النقاط لتحسين اللقاء الطبي، دون أن يضطررنَ للتحدث عن ذلك، ومع ذلك يحصلن من الطبيب/ة على علاج طبي ملاءَم للصدمات.

د. دافنا عرمون، هيبام، صندوق بريئا

البرنامج الوطني لإنشاء منظومة صحية ملاءَمة للصدمة
برنامج لتحويل المنظومة الصحية إلى منظومة ملاءَمة للأشخاص الذين تعرّضوا للصدمة. كُتب البرنامج بالتعاون مع جهات رائدة في هذا المجال.

The Forum for Promoting Trauma Informed Care and partners

ماذا هو العلاج الملاءَم للصدمات؟
Excellent website explaining what is trauma informed care.

Trauma-Informed Care, Implementation and Resource Center

مقال "عن دراسة تجارب الطفولة السلبية"
Adverse childhood experiences (ACEs) can have a tremendous impact on future violence victimization and perpetration, and lifelong health and opportunity. CDC works to understand ACEs and prevent them.

CDC

بناء العلاج الملاءَم للصدمات هو واجب فوري ولا يحتمل التأجيل
مقال رأي حول الحاجة الماسّة لتعزيز ممارسات العلاج الملاءَم للصدمات في المنظومة الصحية

بروفسور نداف دافيدوفيتش

معروضة البرنامج الوطني لإنشاء منظومة صحية ملاءَمة للأشخاص الذين تعرّضوا للصدمة
معروضة تصف البرنامج للانتقال إلى منظومة صحية ملاءَمة للأشخاص الذين تعرّضوا للصدمة

The Forum for Promoting Trauma Informed Care and partners

دليل مصغّر للقاء الطبي الملاءَم للصدمات
Practical Step-by-step guide for a providing health services in a trauma-informed manner

The Forum for Promoting Trauma Informed Care

مقال "الصدمة والذاكرة"
At its heart, TRAUMA AND MEMORY makes one crucial argument: collective memory, whether conceived of as trauma or, simply, “history,” fundamentally takes work.

Austin Sarat, Nadav Davidovitch, and Michal Alberstein

רקע

Contact Us

We will be happy to receive inquiries through the attached form with questions, comments or thoughts regarding trauma-adapted treatment and the forum's activity

Contact Us

We will be happy to receive inquiries through the attached form with questions, comments or thoughts regarding trauma-adapted treatment and the forum's activity

bottom of page